- Koha 17.11.00
- 日期：2017.11.28（二）
註：套件大約於2017.12.4發佈 - 網址：https://koha-community.org/koha-17-11-released/
二、特色
出現新的版本編號，表示有新功能：9個新功能，138個補強，350個錯誤修正。
It includes 9 new features, 138 enhancements, 350 bugfixes.
註：軟體由一個個程式堆疊而成，強化即貼補丁（修補程式），一個補丁就會影響其他套件，故必須一一測試所有套件，工程浩大
三、新功能
Patrons
（一）強化密碼的複雜性Allow enforcing password complexity：小寫＋大寫＋數字
New system preferences：RequireStrongPassword
‧[18298] Allow enforcing password complexity
Add the option to enforce a strong password policy.
That policy would mean that passwords should include 1 lowercase, 1 uppercase and 1 digit.
This option is turned on for new installations.
註：[18298] 為Bug編號
- Reported:2017-03-17 18:32 UTC by Jonathan Druart
- Modified:2018-01-03 09:49 UTC (History)
- Jonathan Druart 2017-10-17 15:44:16 UTC
Last patch pushed to master → 現況：已修改完成（由主管release manager推到主程式中） - QA Contact:Tomás Cohen Arazi → QA＝Quality Assurance 品質保證
檢視修改補丁是否依照軟體標準。 - Product: Koha → 標註產品名稱（此補丁不僅止用於Koha）
- Version:unspecified → 版本不要求
- Importance:P5 - low new feature → 重要性低
- Depends on: → 相依性
Blocks: 1990818424
Show dependency tree / graph → 以圖檔檢視 - CC List:13 users → 列出討論人士
- Change sponsored?:Sponsored → 已有人贊助
註：密碼最短長度（非新功能）
預設：
調整：
四、版本更新
「套件」安裝法。若以update、upgrade指令進行更新、升級，套件可升級至最新版本，作業系統不更新版本。
更新時機通常是Koha官網宣告過去版本不再維護，自己也沒有能力維護；通常一步到位，更新到最新版本。
由於指令簡單，更新容易，版本變動，其他相關部分（不見得是套件）也必須連動更新，相關非套件無法自動更新，導致一些功能無效，故一般圖書館不以「套件形式」安裝。
五、系統偏好
（一）New system preferences（新）
- BlockReturnOfLostItems
- DefaultCountryField008
- GoogleOpenIDConnectAutoRegister
- GoogleOpenIDConnectDefaultBranch
- GoogleOpenIDConnectDefaultCategory
- ILLModule
- ILLModuleCopyrightClearance
- MarkLostItemsAsReturned
- OPACUserSummary
- ProcessingFeeNote
- RequireStrongPassword
- SCOMainUserBlock
- SelfCheckoutByLogin
- StaffLangSelectorMode
- useDefaultReplacementCost
（二）Renamed system preferences（改名）
- OpacLocationBranchToDisplayShelving => OpacLocationOnDetail
（三）Deleted system preferences（刪除）
- OPACShowBarcode
（四）System requirements
Important notes:
- Perl 5.10 is required
- Zebra is required → 可修改
（五）文件
The Koha manual is maintained in DocBook. （非html、docx）
The Git repository for the Koha manual can be found at Koha Git Repository （版本控制）
（六）翻譯
Complete or near-complete translations of the OPAC and staff interface are available in this release for the following languages:
- English (USA)
- Arabic (95%)
- Armenian (96%)
- Chinese (China) (80%) → （Tradition）
- Chinese (Taiwan) (100%) → （Simplified）
- Czech (92%)
- Danish (66%)
- English (New Zealand) (100%)
- Finnish (95%)
- French (92%)
- French (Canada) (92%)
- German (100%)
- German (Switzerland) (100%)
- Greek (77%)
- Hindi (100%)
- Italian (100%)
- Norwegian Bokmål (55%)
- Occitan (73%)
- Persian波斯語 (55%)
- Polish (98%)
- Portuguese (96%)
- Portuguese (Brazil) (81%)
- Slovak (92%)
- Spanish (100%)
- Swedish (92%)
- Turkish (97%)
- Vietnamese (68%)
註：此抄iso，故修改必須改iso
註：翻譯大概50％，即可使用
（七）製作團隊Release Team
- Release Manager: Jonathan Druart → 頭
- QA Team:
Tomás Cohen Arazi
Nick Clemens
Brendan Gallagher
yle Hall
Julian Maurice
Martin Renvoize
Marcel de Rooy - Bug Wranglers:
Amit Gupta
Claire Gravely
Josef Moravec
Marc Véron - Packaging Manager: Mirko Tietgen → 將程式打包成套件，通常是Debian系統的發展者
- Documentation Team:
Chris Cormack
Katrin Fischer - Translation Manager: Bernardo Gonzalez Kriegel→翻譯經理不必懂很多語言，只要能夠以英文溝通即可
- Release Maintainers:
17.05 — Fridolin Somers
16.11 — Katrin Fischer
16.05 — Mason James
（八）感謝Credits
七個單位贊助
We thank the following libraries who are known to have sponsored
new features in Koha 17.11.00:
- BULAC – http://www.bulac.fr/
- ByWater Solutions
- Camden County
- Catalyst IT
- Dover
- Tulong Aklatan
- Washoe County Library System
註：Credit 學分
註：要求新功能就要出錢聘請人來寫
（九）授權
© 2017 CC-BY-SA Koha Library Software Community
著作權所有權人：koha社群
- 官網首頁
符合讀者需求與目的瀏覽目的。
二、舉例
- Koha：下載、最新發展介紹
- Google：搜尋 → 只有單一搜尋框，其他都是多餘的，右下角則是受於法律規定
- 圖書館：館藏查詢（OPAC）
- 教會：禮拜時間
- 學校：前往的交通資訊
註：最新消息並非位於最重點處
註：PC home？國家圖書館？
- 期末考猜題
二、Koha OPAC有哪些功能？
三、Koha17.11總共增加多少新功能？舉例說明之。
四、館員和讀者介面翻譯達到100％的語系有哪些？
註：德國、瑞士、比利時，以德文作為官方語文；沒有比利時語
