12/12
一、前言
一般人認為,受大眾喜歡就代表創新,否則淪為白老鼠,必須找一個成功的案例,再跟進。
圖書館總是帶有「借書就一定要還」的老舊觀念,圖書館提供讀者辦理「借書證」的目的逐漸淪為「還書」,方便根據借書證追究,並以罰款、停止該讀者的借書權等方式處置,讓讀者不敢再借閱書籍,本末倒置。
圖書館應該想盡各種辦法,讓民眾願意進入圖書館借書,而「借書不用還」是其中一種方式,沒有一定要怎麼樣的既定規範。
註:理論上,圖書館理想目標的服務讀者數量很大;實際上,圖書館真正服務的讀者對象少
註:圖書館法 第 14 條
圖書館如因館藏毀損滅失、喪失保存價值或不堪使用者,每年在不超過館藏量百分之三範圍內,得辦理報廢。 ⇨ 每年在不超過館藏量 3% 範圍內,得自行報廢
註:歐洲的捷運,免刷卡、免查票,直接進去即可,出口很多,公車司機不會管制刷卡,僅負責開車、停車、上車、下車。儘管如此,仍然不會虧本,與亞洲人觀念相反
二、環境條件
社會有正當性,生活與道德水準達到一定的程度。
三、6分鐘做一本書 6 minutes to print a book, Espresso Book Machine, Darien Library
- 概念來源:Espresso 濃縮咖啡 (咖啡機品牌)
- 使用機器:自動印書機
- 過程:機器按下去,等 6 分鐘 → 彩色(封面)印刷較慢;內容黑白
- 產出結果:小本影印書
- 對圖書館的影響:
(1) 書架上不必擺放書籍
(2) 不用還書,還了也會收
- 對圖書館的效益:
(1) 省事:不用建館藏 ⇒ 減少館藏浪費 (館藏只有 20 % 被流通)
(2) 省錢:不用負擔昂貴的空間、空調等費用 → 出發點
- 現象普遍,不罕見
- 準備書單就幫你直接印好好,帶回家
(3) 印刷色彩:單色、雙色、四色
(4) 列印方式:單面、雙面
(5) 列印方向:自動橫向/縱向、縱向、橫向
(6) 翻頁方式:短邊翻面、長邊翻面
等等
問題:侵犯著作權
註:遠離都會的偏遠地區,文化刺激少,無 internet,透過衛星接收器,衛星上網,費用貴
四、內容
- 圖書館與館藏不是屬於學校、政府、圖書館員,而是讀者
- 還書不是議題,借書也不是目標,讓讀者能夠取得預期的書,才是圖書館存在的目的之一。圖書館不在意讀者是否還書、借書,只在意讀者有沒有借到想要的書
- 以臺灣社會的風氣,圖書館很難採取法律行動,將未還書籍強制取回,應該專注於服務,而非限制讀者一定要還書,因此不必費心於取回未還的圖書
- 讀者想還書就還,想借書就借
- 還書 ⇒ 再借出去;借書 ⇒ 有書可讀
- 在正常運作下,圖書館的館藏不可能無限成長,有一定的極限。在圖書館裡待了一陣子的圖書,總有年華老去讓位給後來者的時候。等待撤架圖書,只要外觀尚佳、讀者願意借閱,圖書館就可做個順水人情,為這本書找個新的家,由讀者賦予新的生命,到另一個圈子,繼續它的旅程
註:圖書被撤架移除是必然可預見的 (讀者不還書,是其中一個因素)
(1) 英國圖書館學會建議:公共圖書館的館藏汱換率為 8 年,期限一到,不論館藏狀況如何,一律更新。
(2) 美國維吉尼亞州費爾非克斯郡(Fairfax County, Virginia)的公共圖書館系統,採用 SirsiDynix 系統:為反應市場需要,將兩年內不曾外借的書,全部下架。
註:圖書館有多少書架,就應搭配多少讀者空間是固定的;為增設圖書存放空間,而減少讀者閱覽座位是不當的行為決策
- 在藏書資源量充裕的情況下,即使不收回外借的圖書,仍有足夠的圖書可供借閱,當然就不必還書
- 沒有歸還的書如同春秋戰國時期「楚人失弓」
楚王失弓,左右欲求之。王曰:「楚人失弓,楚人得之,何必求也。」仲尼曰:「惜乎其不廣也。胡不曰:『人失弓,人得之,何必楚也。』」老聃聞之曰:「去其『人』,可矣!」
⇒ 三種不同說法:對象由「楚國人」、「人」,擴大到「無人」,心胸愈來愈開闊
(1) 弓本來就是要給「楚國人」使用,既然弓在楚國遺失,還是給楚國人使用
(2) 弓本來就是要給「人」使用,是否為楚國人並不重要,反正都是給人使用
(3) 弓本來就存在於天地之間,是否有人使用都不重要,弓本身並無消失不見
⇒ 應用至圖書館:
書本身就存在於天地之間,若這本書有人想讀,不論存放位置,都會有人去閱讀;若這本書沒有人想讀,即使放置於圖書館中、家中或其他場域,也不會有人去閱讀
除了法定寄存圖書館之外,其他圖書館都不具備永久保存館藏的功能。
註:圖書館法 第 15 條
為完整保存國家圖書文獻,國家圖書館為全國出版品之法定送存機關。
政府機關(構)、學校、個人、法人、團體或出版機構發行第二條第二項之出版品,出版人應於發行時送存國家圖書館及立法院國會圖書館各一份。但屬政府出版品者,依有關法令規定辦理。中央主管機關應鼓勵前項出版人將其出版品送存各國立圖書館。
⇒ 法定寄存圖書館有 2 個:國家圖書館、立法院圖書館
註:圖書(內容,非書籍本身)至今可留存千年,並非因為保存良好,而是因為有很多人想要閱讀使用,在流傳的過程中不斷重印
註:書籍本身最早可見為宋版書
註:書本身經過時間的淬鍊後,仍然還有人去讀他,才有價值
- 經由著作財產權所有人的授權之後,以21世紀的圖書館學管理技術,借電子書不還,是實際可行,且應被推廣。原因:技術到位 (到達一定程度)
(1) 數位電子書
透過網際網路傳輸,「複製」、傳送成本趨近於零,即使電子書被借出,圖書館「永遠還有一份電子書」,沒有必要執行還書的程序
(2) 類比印本實體圖書
複製成本高,圖書館難以負擔高量的複本,無法想像借書不還的後果
註:當代幾乎所有的圖書都經由電腦編輯排版,製成數位格式,再據以印刷成為類比的印本
⇒ 將紙本書籍掃描成數位檔,則反其道而行;著作財產權所有人基於商業考量,而有智慧財產權限制,以印本販售維生為主
- 圖書館可以從沒有著作財產權(非著作權)主張的數位圖書著手,先將該等圖書融入本館目錄,供讀者檢索,納入館藏,提供自由下載
註:圖書館訂購期刊並將之納入館藏,並非因為期刊不用付費,而是讀者想要使用,與價格高低無關。臺大不再訂購電子期刊 Elsevier,出發點奇怪 (太貴),期刊不用錢就繼續訂? (詭異)
註:圖書館購買中文數位圖書,依授權條款分為三種等級
(1) 館內使用
(2) 校園使用
(3) 網際網路使用
- 網路行動圖書館 Internet Archive Bookmobile
(1) 性質:美國志願團體
(2) 方式:透過休旅車輛帶著電腦、網路、發電機裝載書籍,奔波於美國境內無網路的地方,到定點後再把書拿出來
(3) 借書:從衛星網路下載圖書,印刷裝訂成冊,借給讀者,不用還
(4) 圖示:
(5) Monterey Public Library Bookmobile
A. Low floor
B. books, CDs, DVDs, magazines for you to borrow
C. have free internet access
註:聯合國教育科學文化組織(UNESCO)與國際圖書館協聯盟(IFLA)共同主張:「公共圖書館提供無私的服務,不因年齡、種族、性別、信仰、國籍、語文、社會地位而有差異」
註:臺灣的書車,只是把書載過去而已
註:不被歸還的書代表好書
註:輔大不用 hacker,同時上網就會掛掉
五、效益
- 解除讀者還書的壓力,以減除圖書館與讀者之間的緊張關係
- 簡化作業流程
- 豐富讀者的自家館藏 ⇨ 每個家庭都變成圖書館,可走進自家或鄰居的圖書館,互相閱讀、交流
六、意義
圖書館 2.0 最明顯的特徵之一
七、社會現況舉例
社會上已有很多書籍不用歸還。
(一) 基於
宗教、
意識形態、
社會責任等目的,有些人編印
特定圖書, 讓它們在
社會流動。例如:
- 財團法人佛陀教育基金會,贈送印本及多媒體版的佛書
- 國際基甸會中華民國總會,贈送印本聖經
- 有心人士,徵求業主同意後,車站、廟宇等公眾場所勸人為善的圖書,任人取閱、歸還
(二) 出版社效法美國行書(
漂書)計畫(Bookcrossing),在臺灣發起「書本冒險旅行計畫」
讀者可將書籍置於公眾場所,供有緣人隨機繼續取閱、歸還,讓圖書展開不可知的旅程。
→ 交通部政府出資,放在休息站等處所
→ 此計畫已在國外停止,只是一個概念,並非要永久實行
(三) 圖書館舉辦
好書交換
將讀者捐贈的圖書、撤架後的圖書,不定期放置於櫃檯,不予以處理,供讀者自由取閱。
→ 好書來源:他人不要的書,可能無益,也可能有益
八、圖書館現況
以新技術繼續推展舊思維,使舊思維在新技術中掙扎,仍然要求客戶遵行舊有規範,歸還不需要歸還的數位圖書,沒有將複製、傳送成本降到最低。
九、數位圖書
基於廠商的商業利益,絕大部份的數位圖書,必須申請帳號才能使用。
可以在網路上合法下載閱讀的網路數位書,不在少數。(幾十萬本,中文圖書佔 2萬 ~ 14萬冊)
舉例:
(一) 谷歌圖書 Google Books
與出版社合作,以增加書籍的銷售量為目標,從保護書籍內容的前提,協助使用者找到書籍。另外,與美國密西根大學 (University of Michigan)等單位合作,將部份館藏數位化,並留一份檔案在自己的資料庫中,與作者和出版社簽約,要求授權,分擔利益,供讀者全文檢索,視授權範圍提供下載全文、部份檢視、片斷檢視或不提供內文。
(二) 歐萊禮公司 O'Reilly Media, Inc.
開放圖書系列 (O'Reilly Open Books Project),已有54本,其中的19本於販售印本的同時,也提供電子檔,絕版書則只有電子檔。
註:
DocBook ? (一個軟體)
(三) 古騰堡計畫 Project Gutenberg
始於個人電腦萌芽之前,1970年以來,已經累積二萬多本電子書,透過全球網路志工的貢獻,將不受版權限制的公共版權書籍電子化,提供全球使用者利用網際網路,即可享受多元且免費的數位出版內容,包括69本中文書。
(四)
網際網路典藏所 Internet Archive
- 性質:計畫
- 定義:Internet Archive is a non-profit library of millions of free books, movies, software, music, websites, and more.
- 分類:為使用方便,而分為 Collectiions
實際上,數位並無此種分類方法,跨學科領域的書籍,可同時歸類在兩者之下 (可以屬於物理,也可以屬於化學)。然而,實體圖書館歸類僅有一個位置,其他相關則透過連結處理。
- 現況:
典藏並公開使用57,752部電影、37,741場音樂會實況、124,328種有聲書、189,695種圖書。
註:The LibriVox Free Audiobook Collection,例如:Alice in wonderland 愛麗絲夢遊仙境
註:圖書館不是一棟房子,而是服務讀者
(五)
時光回溯機 Wayback Machine
- 用途:網頁典藏 ⇨ 搜尋網站架設的歷史紀錄以及當時的網站頁面
Explore more than 279 billion web pages saved over time
- 典藏方式:利用演算法,一個個隨機抓取網路上的網頁
註:1996年,輔大最好的網頁:圖資系網 (當時無資工系)
註:最好的網頁:單一畫面,人性化
(五) 本土製作電子書
- 臺灣政府以納稅人的公帑補助或獎勵(老師的研究計畫)推動
- 不在少數
- 例如:中華電子佛典協會
(1) 源起:
在中國漢人概念下,用筆抄寫佛經是一功德,之後推廣用鍵盤打字進去也是一種功德。
(2) 方式:
聚合志工的力量,將整部大藏經(叢書,蒐羅幾百本書)逐字鍵入校對,製作成電子書,不但放在網路,讓大眾自由查尋下載,還提供光碟片,讓各界自由索取。
註:聖經也是叢書,蒐羅多篇小文章(在當時都是書)
註:關鍵在於內容,而非格式、段落
註:大藏經有許多版本
註:古書本來就沒有標點符號,最多斷句
(六) 數位典藏
🔹臺灣數位典藏計畫
- 性質:政府支持的官方數位化工作
- 現況:已經持續多年,成果可觀
- 對象:通常為善本書 (非商業書)
- 以 300dpi 解析度掃描製作後,再降階轉存為較低的解析度,提供多種用途:
(1) 典藏級檔案
保護國家利益,僅提供目錄,不提供精密、高解析度的內容 → 三百點有誰想要看?
(2) 電子商務級檔案 (運用在學術研究、商業、產業、出版、 加值等方面)
訂定合理(平價)價格,供市場化銷售
(3) 公共資訊級檔案 (供中小學教育、知識普及、社區文化發展等使用)
免費提供一般大眾使用
註:Youtube 最高480點
- 效果:無嘉惠讀者,只是讓人覺得館藏豐富
🔹英國數位化館藏計畫
- 舉例:
(1) 英語文獻線上資料庫(Early English Books online,EEBO)
(2) 十八世紀古籍資料庫(Eighteenth Century Collections Online,ECCO)
- 缺點:限制學者的近用權
(七) 美國麻省理工學院「
開放式課程網頁」Open course project
- 動機:單純有錢,為取得一個名聲,方便未來募款 (耗費的錢只占募款經費的一小部分)
- 理念:基於社會責任,全盤免費開放所有人觀看
- 響應:日本、越南、臺灣等國參與
- 衍生:磨課師
十、總結
資訊公開,讓每個人都可以去閱讀。
期許圖書館能夠摒除舊思維的限制,在新科技的協助下,發揮圖書館的既有理想,讓讀者可以儘情地享用資訊大餐,借書不用還,沒有任何顧忌。
十一、爭議
- 館藏量愈來愈少
- 數位圖書是強勢團體的禁癵,想要藉由傳播數位資訊賺錢
- 圖書館如何在沒有網路、電腦,甚至沒有電力的地方提供(電子書)借書不用還的服務
註:17世紀初期 (1602),湯瑪斯‧博德利爵士 (Sir Thomas Bodley, March 2, 1545 January 28, 1613)
捐贈圖書館(非贈書)給
牛津大學,
- 指定:
(1) 該圖書館服務對象除了牛津大學師生,還包括所有文人 (Republic of Letters)
→ 服務範圍擴大到師生以外
(2) 館藏供社會大眾使用,不僅限與牛津大學或學術相關
- 重要性:使大學圖書館成為公共圖書館
→ 被稱為牛津大學的公共圖書館 (The Public Library of the University of Oxford)
- 缺點:
受限於當時的科技環境及風俗習慣,館藏僅限館內閱讀,世界各地的讀者必須風塵樸樸(千里迢迢)地來到牛津大學,才能使用博德利圖書館。
註:順著社會風氣的轉變,從館內閱讀到可外借
reference:
6 minutes to print a book, Espresso Book Machine, Darien Library